Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Brandrodung (n.)
    القطع والحرق
    relevante Treffer
    brennen (v.) , {brannte ; gebrannt}
    حَرَقَ
    abfackeln (v.) , {Umwelt}
    حَرَقَ {بيئة}
    die Brandwunde (n.) , [pl. Brandwunden]
    حَرْق
    die Verbrennung (n.) , [pl. Verbrennungen]
    حَرْق
    einäschern (v.) , {äscherte ein / einäscherte ; eingeäschert}
    حَرَقَ
    das Niederbrennen (n.)
    الحَرْق [ج. حُروق]
    die Radiodermatitis (n.) , {Physik}
    حرق إشعاعي {فزياء}
    die Mitverbrennung (n.) , {Umwelt}
    حَرْق مُشترك {بيئة}
    der Brenner (n.) , {Med}
    مِصْبَاحُ حَرْقٍ {طب}
    das Legen eines Gegenfeuers {Umwelt}
    حرق مضاد {بيئة}
    die elektrischen Verbrennungen (n.) , Pl., {elect.}
    حرق كهربائي {كهرباء}
    Zucker verbrennen
    حرق السكر
    die elektrische Verbrennung (n.) , {elect.}
    الحرق الكهربائي {كهرباء}
    der Brennvorgang (n.) , {tech.}
    عملية الحرق {تقنية}
    die Verbrennungslinien (n.) , Pl., {Umwelt}
    خطوط حرق {بيئة}
    die Flaggenverbrennung (n.)
    حرق العلم
    die Verblitzung (n.) , {Med}
    حَرْقٌ وَميضِيّ {طب}
    Brennen beim Wasserlassen {Med}
    حرق البول {طب}
    die Algurie (n.) , {Med}
    حرق البول {طب}
    der Sonnenbrand (n.) , {Med}
    حرق شمسي {طب}
    der Sonnenbrand (n.) , {Med}
    حرق الشمس {طب}
    die schmerzhafte Harnentleeerung (n.) , {Med}
    حرق البول {طب}
    die Verbrennung (n.) , [pl. Verbrennungen] , {Med}
    حرق الجثث {طب}
    die Einäscherung (n.) , {Med}
    حرق الجثث {طب}
    die Bäume verbrennen
    حرق الأشجار
    die Kremation (n.)
    حرق الجثة
    die Feuerbestattung (n.)
    حرق الجثة
    die Müllverbrennung (n.) , {ind.}
    حرق القمامة {صناعة}
    die Abfallverbrennung (n.) , {ind.}
    حرق المُخلّفات {صناعة}